Aucune traduction exact pour "كان مبالغ فيه"

Traduire anglais arabe كان مبالغ فيه

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • My death was, greatly exaggerated.
    موتي كان مُبالغ فيه
  • It was exorbitant.
    لقد كان مبالـــغ فيـــها
  • I know, but morphine was overkill.
    أعرف, لكن المورفين كان مبالغ فية
  • Seems reports of my death were exaggerated.
    "يبدو أن تقارير موتي كان مبالغ فيها"
  • That was too far.
    ! كان هذا مـُبالغ فيه
  • Full disclosure... I thought it was a little excessive.
    الإفصاح الكامل .. لقد إعتقدت أن الأمر كان مبالغ فيه
  • I can see the news of your demise was greatly exaggerated.
    استطيع ان ارى ان اخبار فنائك كان مبالغ فيها.
  • That seems like a bit of an overreaction.
    يبدو ذلك و كأنه مبالغة في ردة الفعل
  • I thought, that was a little bit extreme.
    .أنا أعتقد أنّ هذا كانَ مبالغٌ فيه قليلاً
  • You sure the ride over here wasn't a bit much?
    أمتأكدة بأن ركوب الدراجة إلى هُنا كان مبالغٌ فيه؟